Entgegen unserer ersten Informationen wird unser Beitrag erst in der kommenden Woche gesendet. Der Termin steht fest: Am Dienstag, 2.6. um 18 Uhr in "Guten Abend Franken". Das Thema ist "Ablesen und Mundschutz" - was die Schutzmaßnahme für uns Hörbehinderte bedeutet.

von Patrick deHahn, Reporter und Nachrichtenkurator (Quartz, qz.com)

(erschienen in Englisch am 14.5.2020 auf Quartz)

Zoom-Besprechungen. FaceTime-Anrufe. Geburtstagsfeiern, Kaffee-Chats, Spieleabende und Happy Hours im Video-Chat.

In dem Maße, in dem Arbeits- und Lebensereignisse immer weiter auseinandergehen, teilen die Menschen zunehmend das Gefühl der "Zoom-Müdigkeit". Sie wissen kaum, dass sie einen Bruchteil dessen erleben, was Gehörlose und Schwerhörige tagtäglich durchmachen.

Auch die für Dienstag, den 26.5.2020 angesetzten Hörmomente sagen wir schweren Herzens ab. Wir bedauern es sehr, aber bei einem Treffen sind Auflagen zu beachten, die so nicht umgesetzt werden können, insbesondere die Abstandsregel. Auch das Herumreichen des Mikrofons wäre wegen der Hygienepflicht und der Abstandsregel nicht möglich.

Mit der Vierten bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung vom 5.Mai ändert sich die Maskensituation für Hörbehinderte deutlich zum Besseren hin. In Teil 1, § 1, Abs. (2) Punkt 3 heißt es:

"Das Abnehmen der Mund-Nasen-Bedeckung ist zulässig, solange es zu Identifikationszwecken oder zur Kommunikation mit Menschen mit Hörbehinderung erforderlich ist."

(Quelle: Bayerisches Ministerialblatt 2020 Nr. 240 vom 5. Mai 2020)

Es erleichtert die Kommunikation, sofern dem Gegenüber die neue Regelung bekannt ist. Jedoch muß die Hörbehinderte von sich aus darauf hinweisen, daß sie auf das Ablesen vom Mund angewiesen ist.

Die entsprechende Änderung ist ein großer Erfolg aller Hörbehinderten, die auf die Verhinderung der Kommunikation durch Masken aufmerksam gemacht und für eine entsprechende Ausnahmeregelung gekämpft haben!

Informationsflyer zum Download

Das Mundbild ist die visuell wahrnehmbare Bewegung des äußeren Mundbereichs inklusive der Lippen.

Durch die Bewegung der Lippen, der Zunge und der Mundregion entsteht ein Mundbild. Das Absehen - also die Entschlüsselung des Mundbildes - hilft das Hörverständnis zu ergänzen, abzusichern bzw. zu ersetzen.

Wer benutzt das Absehen von Mundbildern? 
Viele Menschen mit einer Hörschädigung verwenden das Absehen, da trotz Hörhilfe wie Hörsystem oder Cochlea-Implantat der Höreindruck verändert bleibt. So gehen Informationen der gesprochenen Sprache verloren. Mit Hilfe eines deutlichen Mundbildes können die bruchstückhaften Informationen der gesprochenen Sprache ergänzt werden. Eine Nasen-Mundschutz-Maske verdeckt das Mundbild vollständig und führt zu Verständnisproblemen und Frustration. ...

Die für Samstag, den 9. Mai angesetzte Fachtagung der Schwerhörigen wird aufgrund der allgemein geltenden Veranstaltungs- und Ausgangsbeschränkungen abgesagt. Die  bereits einmal vom letzten Jahr verschobene Fachtagung wird in diesem Jahr definitiv nicht stattfinden. Ein neuer Termin für 2021 wird noch festgelegt werden.

Anstelle der ausgefallenen Veranstaltung wird die Schwerhörigenseelsorge einen Tagungsband herausgeben. In diesem werden die für die Tagung geplanten Inhalte drucktechnisch aufbereitet und kommentiert, damit die Informationen zum Thema „Schwerhörigkeit für Jung & Alt: Der Club der Schwerhörigen“ auf jeden Fall unsere Kontaktpersonen erreichen. Über die Herausgabe werden die Sie auf dem Laufenden halten. Eine Diskussion zu den Inhalten kann bei Interesse auf einer separaten Plattform geführt werden.

Auch das Gruppentreffen der Erlanger Selbsthilfegruppe am 16. April fällt wegen der Corona-Schutzmaßnahmen aus.

Der ursprünglich geplante CI-Abend am Dienstag, den 21.04.2020 wird aus präventiven Schutzmaßnahmen hinsichtlich des COVID-19 abgesagt. 

Die nächsten Termine für unsere Gesprächs- und Austauschkreise (unter Vorbehalt): 

CI-Abend (17-19Uhr): 23.06.2020 (Dienstag)

Die T-Spule im Hörgerät. Die dargestellte T-Spule ist nicht einmal besonders klein.
Quelle: Hearing Loss Association of America, Albuquerque Chapter. https://www.hlaabq.com/Telecoils.html

So beginnt ein Blogeintrag der kanadischen Schwerhörigen-Aktivistin Gael Hannan.¹⁾
Hier die übersetzte Version.

Hört auf, Telefonspulen schlechtzureden!

(Gael Hannan, hearinghealthmatters.org, 2. Juli 2019)

Ich weiß nicht, wie ich das deutlicher sagen soll: Telefonspulen (T-Spulen, Telespulen) in meinen Hörgeräten haben mein Leben besser gemacht.

Besser, glücklicher, einfacher und „zugehöriger“. Und ich bin nicht die Einzige - es gibt Fantastilliarden von uns. Aufgrund dieser positiven Erfahrung ist es für uns - die Fürsprecher der Menschen mit Hörverlust und internationale Organisationen - frustrierend zu hören, dass Akustiker von Telefonspulen abraten, sagen, sie seien "alte Technologie" und hier, versuchen Sie diese neueste, grandioseste Sache!

Die Breslin-Arena der Michigan State University in Lansing, Mi. Von 14.800 Sitzplätzen sind 12.200 für Hörberhinderte mit T-Spule nutzbar.

Nicht lange her, da kam ein Schwerhöriger ratlos in unsere Geschäftstelle. Er komme gerade von seinem Akustiker, erzählte er. Er sei dort gewesen, um neue Hörgeräte auszuprobieren und wollte mehr über die T-Spule und induktive Höranlagen wissen. Er habe viel darüber gehört und einige seiner Bekannten haben begeistert von Theateraufführungen berichtet, bei denen sie fast alles verstanden hätten, weil eine Induktionsanlage installiert war.