Die T-Spule im Hörgerät. Die dargestellte T-Spule ist nicht einmal besonders klein.
Quelle: Hearing Loss Association of America, Albuquerque Chapter. https://www.hlaabq.com/Telecoils.html

So beginnt ein Blogeintrag der kanadischen Schwerhörigen-Aktivistin Gael Hannan.¹⁾
Hier die übersetzte Version.

Hört auf, Telefonspulen schlechtzureden!

(Gael Hannan, hearinghealthmatters.org, 2. Juli 2019)

Ich weiß nicht, wie ich das deutlicher sagen soll: Telefonspulen (T-Spulen, Telespulen) in meinen Hörgeräten haben mein Leben besser gemacht.

Besser, glücklicher, einfacher und „zugehöriger“. Und ich bin nicht die Einzige - es gibt Fantastilliarden von uns. Aufgrund dieser positiven Erfahrung ist es für uns - die Fürsprecher der Menschen mit Hörverlust und internationale Organisationen - frustrierend zu hören, dass Akustiker von Telefonspulen abraten, sagen, sie seien "alte Technologie" und hier, versuchen Sie diese neueste, grandioseste Sache!

Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder eine Weihnachtsfeier für alle am Egidienplatz! Seid dabei: Am Dienstag, dem 3. Dezember von 17 bis 20 Uhr. Für Essen und Trinken ist gesorgt!

Der Kochabend am 8. August 2019 war eine gelungene und leckere Veranstaltung! Darüber hat auch der BayCIV auf seiner Homepage berichtet. Bilder dazu finden Sie in der Galerie, und die Rezepte stehen wie üblich in unserem Downloadbereich.

Der nächste Kochabend steht ganz im Zeichen des Advents: Am Donnerstag, dem 28.11.2019 werden am Egidienplatz vor allem Plätzchen gebacken! Interessenten sind herzlich eingeladen, alle Informationen finden sich im Flyer. Gutes Gelingen!

Die Breslin-Arena der Michigan State University in Lansing, Mi. Von 14.800 Sitzplätzen sind 12.200 für Hörberhinderte mit T-Spule nutzbar.

Nicht lange her, da kam ein Schwerhöriger ratlos in unsere Geschäftstelle. Er komme gerade von seinem Akustiker, erzählte er. Er sei dort gewesen, um neue Hörgeräte auszuprobieren und wollte mehr über die T-Spule und induktive Höranlagen wissen. Er habe viel darüber gehört und einige seiner Bekannten haben begeistert von Theateraufführungen berichtet, bei denen sie fast alles verstanden hätten, weil eine Induktionsanlage installiert war.

Heute möchte ich mal auf eine Sache hinweisen, die es schon lange gibt: Skype.

Skype ist eine Telekommunikationsanwendung für Videochat, Telefonie und Sprach- und Textnachrichten zwischen Computern, Smartphones und einigen Spielkonsolen (Xbox). Skype ist eine europäische Entwicklung und gehört seit 2011 zu Microsoft.

Heute möchten wir auf zwei Anwendungen hinweisen, die interessant sind und den Alltag von Schwerhörigen erleichtern können.

Automatische Transkription (Google)

Der erste Anwendung ist eine App für Android-basierte Smartphones. Sie wurde von einer Google Entwicklungsabteilung in Zusammenarbeit mit der US-amerikanischen Gallaudet-Universität (eine Universität für Schwerhörige und Gehörlose) entwickelt. Sie funktioniert wie jede andere Spracherkennung auch: reinsprechen, und dann lesen, was gesagt wurde. Allerdings mit dem Unterschied, dass diese Spracherkennung sehr schnell und auch recht zuverlässig funktioniert.

Für die Feinschmecker und Hobbyköche unter unseren Besuchern veröffentlichen wir ab sofort die Rezepte, die bei unseren Kochabenden "Köstlich & Amüsant" erprobt wurden. Sie sind in unserem neuen Download-Bereich zu finden. Guten Appetit!

Die diesjährige Fachtagung, angesetzt für Samstag, den 6. Juli, muß mangels Teilnehmern leider ausfallen. Die nächste Jahrestagung ist für Samstag, den 9. Mai 2020 geplant.

Um die beiden Begriffe und Personenkreise einmal aus dem diffusen Nebel der Unbestimmtheit herauszuholen, haben wir einige Informationen auf einer eigenen Seite zusammengestellt. Hier erfahren Sie, was Kontaktpersonen und Dekanatsbeauftragte sind und was sie leisten können. Sie sind ein extrem wichtiger Baustein in der Schwerhörigenarbeit und -szene!

Das Rezept vom ersten Kochabend: Gerösteter Ofenkürbis

Am 18. Oktober 2018 fand der erste Kochabend für Menschen mit Hörbehinderung, sowie für Angehörige und Interessierte unter dem Motto "Köstlich & Amüsant – Hörgeschichten bei leckeren Gerichten" statt. Julia Herold (Schwerhörigenseelsorge der  ELKB), die den Kurs leitet, konnte sich über eine rege Teilnahme freuen.

Vorgesehen war, gemeinsam ein Gericht vor- und zuzubereiten, um dann bei einem gemütlichen Essen an herbstlich geschmückten Tischen zusammenzusitzen und sich im Gespräch auszutauschen - nicht nur zum Thema Hören.